Volvo and a Singapore university unveiled a driverless electric bus Tuesday that will soon undergo tests in the city-state, the latest move towards rolling out autonomous vehicles for public transport.